Všeobecné podmienky

1. Tieto podmienky používania sa vzťahujú na softvér založený na prehliadači (ďalej len "softvér") spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR - Das digitale Wein E-Label, Maxburgring 40b, 76887 Bad Bergzabern, Nemecko, dostupný na adrese https://e-label.online/.
2. Aktuálne platné podmienky používania si môžete vyvolať a vytlačiť na webovej stránke https://e-label.online/anmeldung/agb. Text zmluvy nebude spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR po uzavretí zmluvy ukladať.
3. Akékoľvek iné podmienky používateľov sú vylúčené. Akékoľvek odchýlky od nich je možné vykonať len na základe písomného potvrdenia spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.

1. Dokončením online registrácie sa uzatvára zmluva o používaní softvéru so spoločnosťou Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
2. Predmetom zmluvy o používaní je bezplatné používanie online ponuky softvéru. Je možné využívať ďalšie služby poskytovateľa, ktoré sú spoplatnené.
3. Používanie je prístupné len pre podnikateľov. Registráciu právnickej osoby alebo partnerstva môže vykonať len oprávnená fyzická osoba, ktorá musí byť uvedená.
4. Vytvorenie používateľského profilu si vyžaduje vytvorenie používateľského účtu. Ten pozostáva z e-mailovej adresy a hesla (ďalej len "prihlasovacie údaje"), ako aj z firmy, mena konajúcej osoby a adresy používateľa. Vytvorenie používateľského účtu je možné len vtedy, ak používateľ poskytne aktuálnu e-mailovú adresu. Táto e-mailová adresa sa používa aj na komunikáciu so spoločnosťou Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
5. Používateľ zaručuje, že údaje použité na vytvorenie jeho profilu (ďalej len "profilové údaje") sú presné a úplné.
6. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR nie je povinná uzavrieť zmluvu o používaní. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR je najmä oprávnená odmietnuť uzatvorenie zmluvy o používaní bez uvedenia dôvodu.
7. Používateľ je povinný s prihlasovacími údajmi zaobchádzať opatrne. Používateľovi sa zakazuje najmä sprístupniť a/alebo preniesť prihlasovacie údaje tretím osobám a/alebo umožniť tretím osobám prístup k profilu obídením prihlasovacích údajov, pokiaľ to softvér výslovne neumožňuje. Sprístupnenie zamestnancom spoločnosti je z tohto vylúčené, rovnako ako funkcia . Zamestnanci musia byť primerane poučení o šetrnom zaobchádzaní s prístupovými údajmi.
8. Ak používateľ poruší svoje povinnosti v súlade s predchádzajúcim odsekom a jeho používateľský účet použijú tretie strany, používateľ zodpovedá za všetky činnosti, ktoré sa uskutočnia pomocou jeho používateľského účtu. Používateľ nenesie zodpovednosť, ak nie je zodpovedný za zneužitie svojho používateľského účtu.
9. Zmluvným jazykom je výlučne nemecký jazyk. V prípade prekladov týchto VOP a rozdielov medzi nemeckou a preloženou verziou má prednosť nemecká verzia.

1. Tento softvér je založený na prehliadači. Používatelia môžu v systéme Wohlrabe & Furrer E-Label GbR elektronicky ukladať údaje vrátane výživových údajov a zoznamu zložiek vín a iných nápojov. Softvér vytvára QR kódy, ktoré sa dajú vytlačiť na deklarované fľaše nápojov. Údaje, ktoré sa dajú načítať prostredníctvom QR kódu a ktoré si používateľ uloží, sú pre používateľa umiestnené na webovej stránke Wohlrabe & Furrer E-Label GbR (služba hosťovania súborov), aby používatelia mohli splniť svoje zákonné požiadavky na označovanie vín a iných nápojov.
2. Pri používaní softvéru môže používateľ využívať rôzne služby. Tieto služby zahŕňajú
   • Poskytnutie možností používania softvéru po uzavretí zmluvy o používaní;
   • QR kód ABO: používatelia môžu zadávať údaje, navrhovať etikety a vytvárať QR kódy (čiastočne bezplatne, čiastočne za poplatok).
   • Služba zadávania údajov: Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR ponúka registrovaným zákazníkom za poplatok možnosť zadávať údaje za používateľa.
   • Umiestnenie QR kódov na webovej stránke spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR (služba umiestnenia súborov) (čiastočne bezplatne, čiastočne za poplatok).
   • Podpora: Používateľ môže zasielať otázky prevádzkovateľovi prostredníctvom e-mailu support@e-label.online. Dotazy budú spracované čo najskôr (zvyčajne nasledujúci pracovný deň) a v poradí, v akom boli doručené. Používateľ musí otázky a problémy formulovať čo najpresnejšie.
3. Dostupnosť: Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR sa snaží zabezpečiť, aby platforma fungovala bez porúch. To je samozrejme obmedzené na služby, na ktoré má spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR vplyv. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR si vyhradzuje právo úplne alebo čiastočne, dočasne alebo trvalo obmedziť prístup k platforme z dôvodu údržbových prác, kapacitných problémov a iných udalostí, ktoré nemôže ovplyvniť.

1. Softvér a služba hostingu súborov sú v obmedzenom rozsahu k dispozícii bezplatne. Ďalšie služby sú spoplatnené a objednávajú sa samostatne. Výška jednotlivých poplatkov vychádza z aktuálneho cenníka. Ten nájdete na webovej stránke spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
2. Poplatky sú splatné na účet spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR okamžite a je možné ich uhradiť platobnými metódami, ktoré spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR akceptuje.
3. Okrem toho si používateľ môže predplatné objednať na faktúru. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR bezodkladne zašle e-mailom faktúru na bankový prevod.
4. Predávajúci je v omeškaní bez ďalšej upomienky po uplynutí 30 dní od oznámenia výšky faktúry.
5. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR je oprávnená využívať tzv. tichý faktoring, t. j. všetky faktúry môžu byť po ich vystavení postúpené poskytovateľovi faktoringových služieb.

1. Používateľ získava jednoduché (nesublicencovateľné a neprenosné) práva na používanie softvéru, obmedzené na obdobie platnosti tejto zmluvy, v súlade s nasledujúcimi ustanoveniami. Softvér sa fyzicky neprenáša na používateľa.
2. Ak poskytovateľ počas doby trvania zmluvy vytvorí nové verzie, aktualizácie, upgrady alebo iné nové dodávky týkajúce sa softvéru, vyššie uvedené práva sa vzťahujú aj na ne.
3. Používateľ nemá nárok na žiadne práva, ktoré mu neboli výslovne udelené vyššie. Používateľ najmä nie je oprávnený používať softvér nad rámec dohodnutého používania alebo ho nechať používať tretími stranami alebo ho sprístupniť tretím stranám. Najmä nie je povolené softvér rozmnožovať, predávať alebo prenášať na obmedzený čas, najmä nie prenajímať alebo požičiavať.
4. Ak používateľ poruší tieto predpisy z dôvodov, za ktoré je zodpovedný, poskytovateľ môže zablokovať prístup používateľa, ak sa dá porušenie preukázateľne odstrániť.

1. Používanie softvéru a používateľského konta je povolené len v rámci právnych predpisov.
2. Používateľ sa zaväzuje voči spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR, že nebude nahrávať žiadny obsah, ktorý by svojím obsahom, formou alebo dizajnom alebo akýmkoľvek iným spôsobom porušoval platné právne predpisy alebo dobré mravy. Používateľ sa najmä zaväzuje, že pri nahrávaní obsahu bude dodržiavať platné právne predpisy (napr. trestné právo, právo hospodárskej súťaže a právo na ochranu mládeže) a nebude porušovať práva tretích osôb (napr. práva na názov, ochrannú známku, autorské práva, práva na ochranu obrazu a údajov)
   • Nie je povolené najmä šírenie nasledujúceho obsahu:
     • Rasizmus;
     • Oslava násilia a extrémizmu akéhokoľvek druhu;
     • Podnecovanie a nabádanie k trestným činom a porušovaniu zákona, vyhrážanie sa životu, zdraviu alebo majetku;
     • podnecovanie proti osobám alebo spoločnostiam;
     • vyhlásenia, ktoré porušujú práva na ochranu osobnosti, ohováranie, urážky na cti a ohováranie na úkor používateľov a tretích strán;
     • porušovanie zákona o poctivom obchodovaní;
     • obsah porušujúci autorské práva alebo obsah, ktorý porušuje iné práva duševného vlastníctva;
     • sexuálne obťažovanie používateľov a tretích strán;
     • pornografia;
     • urážlivé, sexistické, obscénne, vulgárne, odporné alebo nechutné materiály a vyjadrenia;
     • zobrazujú, týkajú sa alebo obsahujú. To platí aj v prípade, že príslušný obsah neporušuje platné právne predpisy, práva tretích strán alebo morálku.
3. Obsah chránený autorským právom môže byť bez súhlasu príslušného držiteľa práv doslovne zahrnutý do príspevkov len v rozsahu platného citačného práva. Citácie musia byť označené ich zvýraznením pomocou funkcie citovania a uvedením zdroja.
4. Ak používateľ poruší tieto pravidlá z dôvodov, za ktoré je zodpovedný, poskytovateľ môže používateľovi zablokovať prístup, ak je možné porušenie preukázateľne napraviť.
5. Ak používateľ neoprávnene poruší odsek 2, poskytovateľ je oprávnený vymazať údaje, ktorých sa to týka. V prípade nezákonného porušenia zo strany používateľa je používateľ povinný bezodkladne poskytnúť poskytovateľovi všetky informácie potrebné na uplatnenie nárokov voči používateľovi, najmä meno a adresu používateľa.

1. Používateľ je povinný
   • s prihlasovacími menami a heslami zaobchádzať starostlivo a svedomito;
   • bezodkladne informovať spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR o všetkých technických zmenách, ktoré sa vyskytnú v jeho oblasti, ak by mohli narušiť poskytovanie služieb alebo bezpečnosť ponuky spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR;
   • spolupracovať pri vyšetrovaní útokov tretích strán na softvér, pokiaľ sa táto spolupráca zo strany používateľa vyžaduje;
   • zdržať sa všetkých opatrení, ktoré ohrozujú alebo narúšajú fungovanie softvéru, a nepristupovať k údajom, ku ktorým nemá oprávnenie. Okrem toho musí zabezpečiť, aby ním prenášané informácie a nahrané údaje neboli infikované vírusmi, červami alebo trójskymi koňmi.
2. Používateľ je sám zodpovedný za správnosť údajov a informácií, ktoré zadáva. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR nekontroluje dodržiavanie zákonných požiadaviek na vyhlásenie o nápojoch a nie je povinná tak robiť.
3. Používateľ sa musí zdržať akejkoľvek činnosti, ktorá by mohla narušiť fungovanie platformy alebo základnej technickej infraštruktúry. To zahŕňa najmä
   • používanie softvéru, skriptov alebo databáz v súvislosti s používaním platformy;
   • akejkoľvek formy prehľadávania alebo používania takzvaných robotov, botov alebo pavúkov na systematické prehľadávanie webovej stránky a systematizáciu údajov na nej obsiahnutých a
   • automatické čítanie, blokovanie, prepisovanie, modifikovanie, kopírovanie údajov a/alebo iného obsahu, pokiaľ to nie je nevyhnutné na správne používanie platformy.
4. Ak dôjde k akémukoľvek prerušeniu používania platformy alebo jej funkcií, používateľ je povinný bezodkladne informovať spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR o tomto prerušení. To isté platí, ak používateľ získa informácie o obsahu zverejnenom tretími stranami, ktorý zjavne porušuje platné právne predpisy alebo práva tretích strán.

1. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR neprijíma obsah tretích strán za svoj vlastný. Používateľ ručí za to, že ním použité údaje a informácie neporušujú autorské práva, ochranné známky, patenty, iné práva priemyselného vlastníctva alebo obchodné tajomstvo.
2. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR si vyhradzuje právo zablokovať obsah tretích strán, ak je podľa platných zákonov trestný alebo zjavne slúži na prípravu trestných činov.

Používateľ odškodňuje spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR a jej zamestnancov za všetky nároky tretích strán vyplývajúce z činností používateľa v súvislosti s používaním platformy, za ktoré je používateľ zodpovedný v prípade nároku z dôvodu údajného alebo skutočného porušenia práv a/alebo porušenia práv tretích strán. Okrem toho sa používateľ zaväzuje uhradiť spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR všetky náklady, ktoré spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR vzniknú v dôsledku nárokov uplatnených tretími stranami. Náhradné náklady zahŕňajú aj náklady na primeranú právnu obranu.

1. Zmluva s bezplatným používateľom sa uzatvára na dobu neurčitú. Ak v jednotlivých prípadoch nie sú osobitné ustanovenia o dobe platnosti a ukončení, zmluvný vzťah môže ktorákoľvek zo zmluvných strán kedykoľvek ukončiť s jednomesačnou výpovednou lehotou ku koncu mesiaca.
2. Zmluvy, ktoré sú spoplatnené (predplatné QR kódu a služba hostingu súborov), majú dobu platnosti jeden rok a automaticky sa predlžujú o ďalší rok, ak nie sú vypovedané aspoň 12 týždňov pred uplynutím platnosti zmluvy. Aktualizácia a zníženie úrovne ABO QR kódu sú možné kedykoľvek. Pri prechode na väčšie balíky ABO sa pripíšu už uskutočnené platby.
3. Právo na mimoriadne ukončenie zmluvy zostáva nedotknuté. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR má právo na mimoriadne právo na ukončenie zmluvy najmä
   • ak používatelia opakovane porušujú ústredné ustanovenia týchto VOP alebo nedodržiavajú hlavné zmluvné povinnosti a napriek písomnému upozorneniu toto porušenie povinností neodstránia v lehote 10 pracovných dní.
     Medzi "hlavné ustanovenia" týchto VOP vo vyššie uvedenom zmysle patria najmä
     • zákaz sprístupniť prístupové údaje tretím stranám,
     • povinnosť dodržiavať požiadavky na dizajn inzerátov a nezverejňovať žiadny nezákonný obsah;
     • používatelia pri používaní platformy nedodržiavajú právne predpisy.
     • používatelia svojím správaním výrazne poškodzujú dobré meno spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR alebo tovaru a služieb ponúkaných na webovej stránke Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
     • používateľ poškodzuje iných používateľov v súvislosti so službami poskytovanými spoločnosťou Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
   • ak je používateľ napriek upozorneniu v omeškaní s platbou dlhšie ako 30 dní alebo bezdôvodne namieta voči inkasám;
   • ak sa komerčný používateľ stane platobne neschopným alebo predlženým;
4. Výpovede musia byť vykonané v textovej forme, aby boli účinné.
5. Po ukončení zmluvného vzťahu si spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR ponecháva prístup k odoslaným a vytvoreným informáciám. Ďalšie informácie o spracovaní údajov nájdete v informáciách o ochrane údajov.

1. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR je zodpovedná len za úmysel a hrubú nedbanlivosť. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR zodpovedá za ľahkú nedbanlivosť len v prípade porušenia podstatnej zmluvnej povinnosti, ktorej splnenie je nevyhnutné pre riadne plnenie zmluvy a na ktorej dodržiavanie sa môže používateľ platformy pravidelne spoliehať (kardinálna povinnosť). Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR je zodpovedná len za predvídateľné škody, ktorých vznik možno zvyčajne očakávať. To platí aj pre ušlý zisk a stratu úspor.
2. Obmedzenie zodpovednosti spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR neplatí v prípade ujmy na živote, zdraví a/alebo zdraví a v prípade zodpovednosti podľa zákona o zodpovednosti za škodu spôsobenú vadou výrobku.
3. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR nezodpovedá za prípady vyššej moci, ktoré znemožňujú poskytovanie zmluvných služieb alebo ktoré výrazne sťažujú alebo dočasne bránia riadnemu plneniu zmluvy. Vyššia moc zahŕňa všetky okolnosti, ktoré sú nezávislé od vôle a vplyvu zmluvných strán, ako sú teroristické útoky, embargo, konfiškácia, prírodné katastrofy, štrajky, rozhodnutia úradov alebo iné závažné a nepredvídateľné okolnosti, za ktoré zmluvné strany nenesú zodpovednosť. Okolnosť sa považuje za vyššiu moc len vtedy, ak nastala po uzavretí zmluvy.
4. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR okrem toho nezodpovedá za poruchy a stratu kvality prenosu údajov na internete, za ktoré spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR nezodpovedá a ktoré sťažujú alebo znemožňujú používanie služieb na internete.
5. Pokiaľ je zodpovednosť spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR vylúčená alebo obmedzená, platí to aj pre zodpovednosť zamestnancov, iných pracovníkov, zástupcov a sprostredkovateľov spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.

Zákonná zodpovednosť za vady sa vzťahuje na tovar alebo digitálne produkty.

Všetky informácie o spracovaní osobných údajov nájde používateľ v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR. Tá je k dispozícii na adrese https://e-label.online/anmeldung/datenschutz.

1. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR môže na svojej webovej stránke alebo v iných médiách uviesť používateľov ako referenčných zákazníkov. Okrem toho sa poskytované služby môžu vo všeobecnosti verejne reprodukovať alebo uvádzať na demonštračné účely, pokiaľ používateľ nemôže uplatniť protichodný oprávnený záujem.
2. Na tento účel udeľuje používateľ prevádzkovateľovi jednoduché, neprenosné, časovo a priestorovo neobmedzené právo na používanie, pokiaľ ide o práva na meno a ochrannú známku potrebné na tento účel

1. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR si vyhradzuje právo zmeniť tieto všeobecné obchodné podmienky s účinnosťou do budúcnosti. Zmenu so spätnou platnosťou vykoná len v prípade, že ide o splnenie zákonnej alebo úradnej povinnosti alebo ak je to pre používateľa výhodné.
2. Dôvody na zmenu môžu zahŕňať najmä
   • Právne alebo regulačné dôvody;
   • bezpečnostné dôvody;
   • ďalší vývoj alebo optimalizácia existujúcich funkcií alebo rozšírenie trhov;
   • implementácia technického pokroku a vykonanie technických úprav;
   • zabezpečenie budúcej funkčnosti ponuky.
3. Zmena alebo doplnenie sa oznámi používateľovi e-mailom najmenej šesť týždňov pred nadobudnutím ich účinnosti, pričom nie je potrebné zasielať zmenené alebo doplnené podmienky alebo novú verziu podmienok ako celok; postačuje oznámenie o vykonaných zmenách alebo doplneniach. Prevádzkovateľ v oznámení uvedie odkaz, kde si možno pozrieť novú verziu podmienok používania v plnom znení.
4. Ak používateľ do 30 dní od oznámenia zmeny alebo doplnenia nevznesie námietku a pokračuje vo využívaní služieb, považuje sa to za súhlas so zmenou alebo doplnením; prevádzkovateľ na to v oznámení osobitne upozorní.

Používateľ platformy môže započítať pohľadávky spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR len proti nesporným alebo právoplatne zisteným pohľadávkam voči spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR. To neplatí pre vzájomné pohľadávky v rámci zmluvného vzťahu.

Vzájomný vzťah v rámci zmluvného vzťahu.

1. Akýkoľvek prevod alebo postúpenie práv alebo povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy o používaní zo strany používateľa platformy si vyžaduje predchádzajúci výslovný súhlas spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
2. Spoločnosť Wohlrabe & Furrer E-Label GbR je oprávnená previesť a postúpiť platobné pohľadávky voči používateľovi platformy na tretie strany.

1. Zmluvy uzatvorené medzi spoločnosťou Wohlrabe & Furrer E-Label GbR a používateľom na základe týchto VOP sa riadia nemeckým právom s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. Záväzné ustanovenia o ochrane spotrebiteľa podľa práva krajiny, v ktorej má používateľ, ktorý je spotrebiteľom, obvyklý pobyt, zostávajú nedotknuté.
2. Ak je používateľom platformy obchodník, právnická osoba verejného práva alebo osobitný fond verejného práva alebo ak používateľ platformy nemá všeobecnú súdnu právomoc v Spolkovej republike Nemecko, spory vyplývajúce zo zmluvy o používaní platformy alebo v súvislosti s ňou podliehajú výlučnej právomoci súdov v sídle spoločnosti Wohlrabe & Furrer E-Label GbR.
3. Ak by jednotlivé ustanovenia zmluvy o používaní platformy a týchto VOP boli úplne alebo čiastočne neplatné alebo nevykonateľné alebo by sa stali neplatnými alebo nevykonateľnými po uzavretí zmluvy, platnosť zmluvy o používaní platformy a VOP zostáva inak nedotknutá. To platí primerane aj v prípade, že sa ustanovenia ukážu ako neúplné.

Tieto VOP boli vytvorené spoločnosťou www.kanzlei-kraemer.com.